C’ era una volta un piccolo e quieto villaggio della campagna francese, i suoi abitanti credevano nella tranquillité……tranquillità.

Se vivevi in questo villaggio sapevi che cosa ci si aspettava da te, conoscevi il tuo posto nel disegno prestabilito e se per caso te lo dimenticavi, qualcuno ti aiutava a ricordarlo.

In questo villaggio se vedevi qualcosa che non avresti dovuto imparavi a guardare dall’altra parte, se accadeva che le tue speranze venissero deluse imparavi a non chiedere di più.

Così attraverso momenti belli e brutti, fame e abbondanza, gli abitanti si tenevano stretti alle loro tradizioni, finchè in un giorno d’inverno un vento irrequieto soffiò da nord……

                                                                                                       dal film

                                                                                   “Chocolat”